Chapter 08 – Translation of Foreign Currency Financial Statements
Case 8-1 Columbia Corporation (continued)
Calculation of Remeasurement Loss
Exchange
PLN Rate U.S. $
Net monetary assets, 1/1/Y2 6,500,000 0.200 1,300,000
Increase in monetary assets:
Part II. Explain the negative translation adjustment in Part I (a) and remeasurement gain
or loss in Parts 1(b) and 1(c).
The negative translation adjustment in part 1(a) arises because of two factors: (1) there is a net
asset balance sheet exposure and (2) the Polish zloty has depreciated against the U.S. dollar
during Year 2 (from $.020 at 1/1/Y2 to $.0150 at 12/31/Y2). A net asset balance sheet exposure
exists because all assets are translated at the current exchange rate and exceeds total liabilities
which are also translated at the current exchange rate.
The remeasurement gain in part I(b) arises because of two factors: (1) there is a net liability
balance sheet exposure and (2) the Polish zloty has depreciated against the U.S. dollar. Under
the temporal method, Cash and Accounts Receivable are the only assets translated at the
current exchange rate (total PLN 2,650,000). Accounts Payable and Long-Term Debt also are
translated at the current exchange rate (total PLN 26,250,000). Because the Polish zloty
amount of liabilities translated at the current rate exceeds the Polish zloty amount of assets
8-5
Education.