young girl from Windeby, in Domland Fen. She lay naked in her grave in the peat,
her hair shaved off, with nothing but a collar of ox-hide round her neck and with
bandaged eyes” (153). Elsewhere in the book, Glob describes her burial in minute
detail, telling us that she was around fourteen, that her hair was originally light blond
Heaney weaves many of the details from the archaeologist’s written and visual
texts into his poem. The scientist’s account is written for a popular audience rather
than for experts; he even includes in his introduction letters from a group of English
schoolgirls interested in his discoveries and dedicates his book to them and his own
daughter, Elsebeth. It is not surprising, therefore, that we detect empathy in his
descriptions. These are real people for him, and we cannot look at the photographs
without feeling their individuality. Seamus Heaney uses sensory imagery that
empathizes even further, evoking the physical sensations she must have felt, especially
the cold. He shows us her fragility; her rib cage is “frail,” she is “[l]ittle” and
“undernourished,” and she is like a “sapling”—a slender young tree. He shows her as
vulnerable, using the word naked and referring to parts of the body we think of as
tender, her “nipples” and the “nape / of her neck.” She is passive, because we feel and
see what is done to her but not what she does. We feel compassion for her and perhaps
a touch of sexual or aesthetic attraction. The poet does not address her directly until
A key to one possible theme for the poem is Heaney’s use of the word scapegoat in
the seventh stanza and his allusion to “stones of silence” in the eighth stanza. Both are
biblical referents that symbolize the shifting of the sins of a culture to a selected
victim. The scapegoat in ancient Israel was a goat driven into the wilderness,
symbolically carrying the evils of the community, as a way of acting out repentance
and absolution. We have come to use the word to refer to a person or group unfairly
punished for the misdeeds of others, often the person or persons exacting the
punishment. The “stones of silence” may refer to an incident in which Jesus defends a
woman accused of adultery, a crime punishable by stoning. He implies that no one
really has the right to judge and punish the personal behavior of another because no
human being can claim moral perfection. The allusion may also relate to a biblical