!ﻟ& ‘ﻗ *+
!, !.
ّ
0
$ & ): ,&, /0 )
ُ
4 5&74 4 4 @
ً
4
ّ
4 &, K/(N
@) : 5&7 )ﻟﻮ ﺳﻤﺤ4 ﻣﻦ ﻓﻀ ( ﺧﺬ ﻧ )take me( ﻟﻤ ,ﻟS.
@T : ﻋﻠ &, Kﻋ / .
@) : ﻣﻤﻜ 5ﺳﺄ ﻟ ﻋﻦ ؟
@T: @
ً
.
ّ
,.
@) : K$4 ﻟ/4 ,ﻣ4 ﻛ/
ﻣﺎ ﻓ/a ﺷﻐﻞ Kﻻ ﺧﺪ ﻣ ﺎ ﻓﻲ ,ﻟ$.
5ﺳ ﺎ d/@ﺎ ﻟ
/a 50 K @
ّ
g 5K /a 50 K @
ّ
g.
,ﻟ&v ,ﻟ
$ & ), ,t ,/
ُ
َ
).Use the following verbs in complete sentences(
2
ﺗﻤ$ &ﻗ ﻢ T
Write sentences which show the location of one Arab country in relation to another.
Follow the example.
ِ
t: l/&$
$ﻘ ﻟﺒl ﺟﻨg ﻏﺮg ﺳﻮ& $ 5K ﺗﻘ ﺳﻮ& $ ﺷﻤ ﺎ t ﺷﺮÄ ﻟﺒl.
,&ul/,u$
ّ
4 ,u$
ّ
/,/4 ,u$
ّ
/,$4 ///4 ,,/4 /,&, ,/
ّ
,
ّ
0
ﺑﻐ,u4 ,ﻟ$4 ,ﻟ,4 ,ﻟ@4 @ﺮ , ﺑ ﻠ ,ﻟg
,ﻟ&v ,ﻟﺎﻟ
$: 5l
ْ
K 5l
ّ
others. For the following exercise,
1. determine which of the two is found in each sentence by placing ﺳﻜl or
ّ
0 over the
ﻧﻮl .
2. Translate the sentence into English.
The first one is given as an example. Of the 12 occurrences, there are nine occurrences of
5
l
ْ and three of 5
l
ّ.
3
). K 5&$ 5l 5
ّ
,/ v.
5l
ْ
But I do not want to think about the summer in Texas.
T. 5 5 &,/ ,
ّ
0 ,u!
Ñ.
ّ
h
ّ
N $ 5l
ّ
/ .
٤. K
ّ
5à 5l 5uN.
٥.
ُ
5
ّ
5l ,/// ,/
ّ
à
َ
$m.
٦. K 5l 5u u 50 , K
ّ
a &
َ
.
å. K5 ﺣﺘ ﺷﻌ 5l ﻣﻌﺪ ﺗ ﺳﺘ ﻨ ﻔﺠ.
ç. ﻛﻨ 5&$ 5l 5nK& @ﺮ , ﺑ ﻠ.
4
4
ّ
!,8 !ء !.
ّ
0: !? @ CD !& *+
mí , &
ّ
v )This page is for the teacher only(
,ﻻﺳ ﺘ H
I. ! !.
ّ
0
K
ّ
l $r , , ٥,Ñê4 K Ä , l / $ &0 /. K 5 ,ء
ﻣﻄﻌ ﻢ &$ ﻢ ,ﻟ,uo. mﺬ , ,ﻟ mﻮ ﻣﻦ 5ﺷN ,ﻟ ﻓﻲ ﻋﻤ l . ﻛﺎl ,ﻻ n, ﻛﺜ /. 5ﻛﻠ ﻓﺘî Kﺷ ﺎ K& Kﺳ ﺎ & 0 5ﻛﻠ
ﻓﻼﻓ Kﺣ.
$r , n
ُ
&
ّ
l ,/ KK ,. 5 / K , / l /N &0 K&$. ,$ m
/
ّ
,/4 K ,& no , K,
ُ
&ó ,K m ëà ,/.
&0
ّ
l ,/ 5 l /N $ /0 K,&ò K, K/4 K K Km &
K
K
K
.
&0
ّ
l ,
/
5$
K5K
&K.
,
/r
,
h
&
,
Ä ,
/$
ّ
.
Ä
,
/
$
ّ
5
,
,Ä
,
,
K
5m
,
,
&$
/
ّ
&$
. $
,
Ä
u
,
$
&ò
&/
,
a
&ò
,
Km
$
,
,
ُ
,
N&
V ,
$
,
$
K,
,
َ
o.
Ä ,
/
$
ّ
5
ë
u
l K
/
,
K,
m
.
h
,ﻟÄ 5ﻛ ﻣﻦ 5&ﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎ K, ﻣﻼ ﺑ Kmﺪ , $ ﻷﺻﺤ ﺎ N Kﻋ ﺋ ﻠ ﺘ N ﻓﻲ 5ﻣ$ . ﺑﻌ ,ﻟ Kﺷﺮ , ء ,ﻟN,$ hﻣﻠ ﻛﺎ ﻧ
/
ّ
& o K K$ 5 K& Ä K 5 .
5
4
ّ
!,8 !ء !.
ّ
0: !? @ CD !& *+
ا”سم: ............................................................
Part One: Listening
Listen to the two selections read to you twice each and answer the questions in English.
First Selection
1. When did the speaker arrive in Amman?
2. Where did she stay? Why?
……………………………………………………………………………………………………………………..
3. Where did the speaker and her friend go on Saturday?
……………………………………………………………………………………………………………………..
4. Why does the speaker like Downtown Amman?
……………………………………………………………………………………………………………………..
5. Why does the speaker’s friend like West Amman?
……………………………………………………………………………………………………………………..
6. Why did the speaker have to leave before Monday?
……………………………………………………………………………………………………………………..
Second Selection
1. How long was Emily’s visit to Syria?
……………………………………………………………………………………………………………………..
2. What did she do the first day?
……………………………………………………………………………………………………………………..
3. What did Emily like most in Damascus? Why?
……………………………………………………………………………………………………………………..
4. What is Souq Al-Hamidiyya? Where is it located (be specific)?
……………………………………………………………………………………………………………………..
5. Name two major landmarks located near Souq Al-Hamidiyya?
6
……………………………………………………………………………………………………………………..
6. How many hours did Emily walk? What did she do after walking?
……………………………………………………………………………………………………………………..
Part Two: Reading
ﺗﻮﻧ
ُ
ّ
$ m ,N&$
ّ
,/
ّ
K5 $ /N. $$ u
ّ
N ٦å٥ 5 .
$
ُ
َ
/
ْ
0 ,t , u. Km
َ
,&0 K, K,,
َ
4 K/N
/ء $
ِ
N u , ,/ ,
ّ
.
5
m
ّ
m
4 K
َ
,
o4 ,
o 5
ْ
ً
ُ
l K
,&.
K
5$
ً
,
$
4
,
o
ُ
ِ
åÑT r
. K
g
,
$
ë
&
$
@
,
$
.
,
ُ
ُ
l ,/
ّ
.
5
ّ
,
,
$
,nu
m
5
ء ,
,
,
o u,
r
)çç)
,
)é٥٦
4
,
t
.
Kn,u
u
ّ
l
,
$
n
$u
0
/
0
m
í ,
0
l
ّ
5
,u,
ً
/0
,
g
K,
K&K
/
ّ
/
m
K, ,
/N
,ﻟ K, ﻟ ﺘ&0.
m ,m
َ
n ,/
ّ
/ )TTç , )٥å٤.
ﻛﻠT ﺟﺪ D ﺪ &
ُ
َ
/
ْ
0 )lake (little sea ﺻﻨ ﻋ ﺔ industry
Indicate whether the following statements are true (T) or false (F).
1. The city of Tunis is located on a lake.
2. There is a port in Tunis.
3. The Museum of Arts and Antiquities is located at the University of Tunis.
4. The University of Tunis was originally a mosque that was built in 732 C.E.
5. The ruins of the City of Carthage are located inside the modern city of Tunis.
6. The ancient section of Tunis is similar to the ancient sections of other Arab cities.
7. The ancient section is the Islamic section.
8. France ruled Tunisia from 1881 to 1956.
9. The modern section of Tunis flourished after independence from France in 1956.
10. The population of the modern section of Tunis increased dramatically because of
work opportunities.
11. Historians are certain that Tunis was built by the Phoenicians in the sixth century
3. Which verb form has an (5) before the first root letter in the perfect and ﺿ
ّ
on the
imperfect prefix?………………..
ﻣ/ ﻨ ﺎء port
َ
castle
ِ
@ Carthage
ﻗﺴ section
5
ْ
َ
a $
ُ
ْ
ِ
a to resemble
u,r=,
ّ
to last
$
ُ
ْ
َ
َ
it is believed
&
َ
$
ِ
to connect
َ
ّ
)ó.
ُ
l( art
,ﻧ$ﻨﻘ to be divided
ّ
/ $/
ّ
to distinguish
,nu
َ
m
َ
$um to prosper
َ
ْ
0=K
َ
ْ
4 n
َ
period of time
َ
ْ
d
َ
m
َ
golden age
5. What is the stem of the following words?
6. To negate verbs in the perfect tense in FusHa ﻓﺼﺤﻰ we use
……………………………………
7. Name two distinguishing features of forms VII & VIII
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………
8. The root type of the verb “ Kﺗ ﻘﻮt ” is ………………
9. What is the imperfect form of the following words?
10. Complete the following sentences using 5ﻣ….à
). ﻓﺪKû ﺗﺤ ﻋﻤ l ,ﻟ/4……………………………………………………
T. ,
ّ
l u, u,4.........................................................
Part Four: Fill in the blanks.
Fill in the blanks using the appropriate word
ﻛﺎ ﻧ n$ ﺎ&ﺗ ﻟﻠl ﻣﻤ ﺘ ﻌ4 ﻟﻜ ـــــــــــــــــــ. ﻧﺰ ﻓﻲ ,ﻟÄ ﻷl ﺑ/ ﺻﺪ $ ﺘ ﻲ ﻧﺎu$ ﺻﻐ / ﺮ . ﺑﻌ Kﺻﻮ ﻲ 4 5ﻛﻠ ﻨ
,
ء
.
5
K
u$
@
ّ
$
ّ
ّ
î K
/
@
K&
K
ّ
.
ﻓﻲ ,ﻟ/r ,ﻟ ﻣﺸ / ﻓﻲ ـــــــــــــــــــ ﺑ/K4 Kﺟ ﻠ ﺴ ﻓﻲ ﻣﻘN ﻋﻠ ,ﻟ@ K ـــــــــــــــــــ ,ﻟ/ﻠﺣﺘ ﺳﺎﻋ
ـــــــــــــــــــ ﻣﻦ ,ﻟﻠ/.
$r ,&ء dm /
ّ
&0 , ,g4 Kn& /ء /,4 K /,4 K ,l.
ّ
dm , Ä /,
,ﻟ$4 K,$ ﺑﻌ ـــــــــــــــــــ ﻷm K5ﺎ ﺑ ﻓﻲ 5ﻣ$ﻜﺎ.
ﺳﺄ ﻟ ﻨ ,
ّ
Nn,&K, ,ﺷﺘﺮ$
Kﻗﻊ Kﻗ
,ﻟN&u
ّ
ّ
ﻣﻨﻘﺔ,ﻟ,ﻟN,$ ﺷﻮ , &ò ﺗﺎ&$/ﻣﺘ ﺄ0,ﻵﺛ ﺎ&ﻗﺼ/ ﺮ 0
9
$r ,/ n
ُ
& ـــــــــــــــــــ ,ò. 5 ,,ء ) K@ /
ّ
K &( N
,uK4 n& ë& ,K/. K ,$ n& $
ّ
o , K
ُ
/N , K, ,
ـــــــــــــــــــ ﺟﺒ,l ﺧﻠ /ﻞ ﺟﺒ,l.
$ﻮr ,ﻟ n& ﻧ ﻣﺪ $ ﺟﺒ /ﻞ4 Km ﻣﺪ $ ـــــــــــــــــــ ﻋﻠ ,ﻟ4 ﻓ/N ,ﻟ/ ﻣﻦ ـــــــــــــــــــ ,ﻟ$
K, ﻤﻘ ﺎm K, ﻟ4 K5 ﻨ ﺎ ,ﻟ,ء mﻨ ﺎ7. ﻛﺎ ﻧ n$ ﺎ&ﺗ ﻟﻠl ﻗﺼ/ ﺮ 0 4 5ﺳò K, ﻓﻘ. ﻛﻨ 5&$ 5l 5nK&
Alternative passages for test
,ﺳò
n$&0 h &$ /0 /4 $/
ّ
. 5K
ّ
t $r K,& K5
ّ
, u
,ﻟN&. ﻣﻄﻌ ﻢ ﺑﻮ, ﺑ uﻣ mﻮ 5ﻛ ﻣﻄﻌ ﻢ ﻓﻲ ,ﻟﺎﻟ4 K, ﻓ/a ﻣﻤ ﺘ n. ﻛﺎ ﻧ hﻣﻠ ﻣﺒ@ ﻛﺜ /4 Ku ﻣﺪ $
0 /4 $ Kë& K&$ K&0. 5 ء 5N Ä ,/$
ّ
. l 5 Ä a /N.
$r K /
ّ
ò o K$ . 5 @ Kt /
ّ
ò ,4 ò /
ّ
,ﻟm0 ﻋﺎﻤﺔ ﻣﺼ K5ﻛﺒ ﻣﺪ $ ﻓ/N. Km 5ﻛ ﻣﺪ $ ﻓﻲ ,ﻟ ,ﻟ K, ﻓ$ ﻘ/ . Km ,ﻟ ,ﻻu ,&o K, ﻟ ﺘ&o
K, ﻘ ﺎ ﻓ ﻓﻲ ,ﻟu.
, K ,
ّ
l
ﺗﻘ ,ﻟm0 ﻋﻠ ﻧN,ﻟ/ ﻓﻲ ﺷﻤ t ﻣﺼ. $ﺰ$ ﻋﺪ u ﺳﻜ ﺎ l ,ﻟm0 ﻋﻠ ﻣﻠ /l ﻧﺴﻤﺔ . $ﺴ ﻓﻲ ,ﻟm0 5ﻛ
ﻣﻦ &ﺑ ﺳﻜ l ﻣﺼ. 5ﻛ$ ﺳﻜ l ﻣﺼ ﻣﻦ ,ﻟ/,ﻟK ﻟﻜ mﻨ ﺎ7 5ﻗﻠ/ ﻣﻦ ,ﻟ///,ﻻﻗ ﺒ @“. $ﺮ
5ﺻ ,ﻷﻗ ﺒ @ ,ﻟ ,ﻟ/// ,ﻟo ﺳﻜ ﻨ ﻮ , ﻓﻲ ,ﻟm0 ﻓﻲ ,ﻟl ,ﻟ ,ﻟ/uo.
5ﺟ,ء ,ﻟm0
ﺗﻨﻘ ,ﻟm0 ,ﻟ ﺟﺰ / ﻦ :,ﻟء ,ﻟ K, ﻟء ,ﻟ. $ﻘ ,ﻟء ,ﻟ ﺷﺮÄ ﻧN,ﻟ/.“Kﻓ /a ,ﻟ$ ,ﻟ$
11
1. Where is Cairo located?
………………………………………………………………………………………………………………………
2. What is the population in Cairo?
……………………………………………………………………………………………………………………..
3. Who lives in Cairo?
……………………………………………………………………………………………………………………..
4. What is the religion of most people in Cairo?
……………………………………………………………………………………………………………………..
5. What is the religion of minorities?
……………………………………………………………………………………………………………………..
6. How many parts are there in Cairo ? Name them and mention what they are famous
for?
………………………………………………………………………………………………………………………
7. What is the oldest University in Cairo?
………………………………………………………………………………………………………………………