Intercultural Communication for Global Business:
How Leaders Communicate for Success
BOOK OUTLINE
Forward
Preface
PART 1
FOUNDATIONS OF INTERCULTURAL COMMUNICATION
Chapter 1: Culture in Business Contexts
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
A Cultural Faux Pas
Whose Rules?
Our Changing World
b. Why is Culture Important in Business?
c. A Rationale for Culture Learning
What is Culture
o Some Definitions
d. Cultural Metaphors
Significance
What We Can Learn
e. Historical Foundations of Intercultural Communication
Understanding the Field of Management’s Four Legs
o Anthropology
f. Defining “Intercultural, “Cross-cultural,” and “International
g. Summary
Putting Things into Perspective
h. References
i. Case1: Wal-Mart Germany: Corporate Formula Does Not Fit the German Culture
PART 2
SELF-AWARENESS IN INTERCULTURAL COMMUNICATION
Chapter 2: Cultural Competence for Leaders
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
b. Emotional Intelligence (EQ) and Cultural Intelligence (CQ)
Emotional Intelligence
Cultural Intelligence
c. Components of Cultural Intelligence
The Cultural Intelligence Model
d. Example of the Model of Cultural Intelligence
Knowledge
e. Ethnocentrism and Enculturation
Social Psychology Foundation
e. Unconscious Bias
f. Cultural Sense-Making
Framing the Situation
f. Cultural Bridging
g. Summary
h. References
i. Case 2.1: Appropriating the Samoan Culture: Another Nike Cultural Faux Pas
Chapter 3: Culture and Identity
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
Cheerios and Coca Cola Commercials
b. Individual Identity
Who Am I?
c. Social and Cultural Identities
d. Identity Negotiation
e. Uncertainty Anxiety Management
f. Group Membership
Ethnicity
Race
g. Summary
h. References
i. Case 3.1: Cheerios Commercial: 30 Seconds that Caused 30 Days of Controversy
PART 3
CONCEPTS OF INTERCULTURAL COMMUNICATION
Chapter 4: Cultural Frameworks and Foundations
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
Why We Need Cultural Dimensions
Understanding Human Values
b. Hofstede’s Six Cultural Dimensions
Power Distance
o Saudi Women Vote
Individualism/Collectivism
o Familismo
o Educational Systems
Uncertainty Avoidance
o Greek Debt Crisis
Masculinity and Femininity
o Nordic cultures
o Japanese valentinesA Cross-Cultural Comparison
Long-Term/Short-Term
o Siddhartha River of Life
Indulgence/Restraint
o Baby Boomers and Millennials
c. Challenges to Cultural Dimension Theory
e. Summary
f. References
g. Case 4.1: Best Buy: Is China Ready for the Big Box?
5. Culture and Context in Communication
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
e. Introduction
It’s All About Frame of Reference
f. Frame of Reference
Miscommunication in International Business Blunders
Triangle of Meaning
o Ogden and Richards Model
Lost in Translation
g. Context and Communication
Edward T. Hall
Low-Context Communication
d. Monochronic & Polychronic Time
Monochronic
Polychronic
e. Space
The Cultural Anthropology of Traffic Patterns
Chapter 6: Culture and Worldview
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
Nike Air BakinGoes Up in Flames
b. Worldview
Definition
c. Value Orientations Model
Kluckhohn & Strodtbeck Orientations
Examples of Value Orientations
d. Overview of World Religions and Belief Systems
e. Perception and Culture
The Science of Perception
Culture’s Influence on Perception
Games of Perception
Food and Perception
f. Stereotypes and Mental Representations
Definition of Stereotype
Prototypes
i. Summary
j. References
k. Case: 6.1: Nike: Air Bakin’ Blunder and the Council on American-Islamic Relations
Chapter 7: Culture, Cognition, Reasoning
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
c. Introduction
A Case of Linear Versus Systemic Thinking
c. Historical and Philosophical Backgrounds of the East and West
Eastern Orientation
o Eastern Orientation in Religion and Philosophy
Confucius
f. Summary
g. References
h. Case 7.1: Groupon: Advertising at Super Bowl XLV
Chapter 8: Culture and Leadership
Chapter Overview
Learning Objective
Key Takeaways
Leadership Applications
a. Introduction
Case: What Would You Do?
Cultural Myth #1
o Customs may differ, but we are all basically the same deep down inside.
b. The GLOBE Study of 62 Societies
GLOBE Study Leadership Styles
GLOBE Study Cultural Dimensions
GLOBE Study Society Clusters
c. Overcoming the four cultural myths as a global leader
Using the GLOBE Study
d. Conclusion
Model of Cultural Competence Revisited
e. References
f. Case 8.1: Brew Time: Starbucks in the Indian Market
***
INSTRUCTOR NOTES
Introduction
Intercultural Communication for Global Leaders brings together both the foundational as well as
newest theories in intercultural communication in a concise and practical manner. It specifically
focuses on communication as the foundation for all management and global leadership.
It is compact and deals with the underlying theory of intercultural communication and
its practical application in the workplace.
Its purpose is to give the learnerwhether business students or professionalsthe
Our foundation rests on your own reflection regarding who you are as an intercultural
communicator.
Intercultural Communication for Global Leadership uses this developmental process to help
learners grasp both theories and application. Why, you may ask, is only the last chapter
dedicated to leadership?
1. FOUNDATION:
Identify intercultural
concepts and why they
matter.
2. AWARENESS:
Identify personal
developmental issues
for reflective practice.
3. OWNERSHIP:
Discover personal
preferences for
communication.
4. PRACTICE:
Apply concepts,
awareness, and
ownership to real-life
situations.
1. Culture in
Business Contexts? 2. Cultural
Competence 3. Cultural Identity 4. Cultural
Frameworks
This book looks at both culture-general and culture-specific applications to business in
particular and the professions in general. The culture-general approach acknowledges that it is
not possible to know everything about everyone.
The book provides some of the latest theories on cultural dimensions based upon
research in anthropology, sociology, psychology, and communication.
Why the focus on communication? There are many books already on the market for
international business and international management.
Communication is the most fundamental aspect of doing businesswithout it you
Defining Intercultural Communication
Intercultural communication comes from the social psychological approach and is about
emotional intelligence and cultural intelligencethe ability to monitor emotions and
behaviors in one’s self and in others.
The specific focus on communication in this text is critical to helping us develop our cultural
intelligence by assessing our own awareness as well as an awareness of others. Without it,
one’s particular functional expertise will encounter many obstacles and challenges. Through
definitions, examples, and illustrations, you will chart the course for your own learning and
development. The text is divided into three parts:
Chapter 1: Culture in Business Contexts lays the foundation for the text by discussing the nature
of globalization and evolving demographics. It provides a rationale for culture learningthe
cultural imperative of the 21st centuryand attempts to define the elusive nature of culture.
Chapter 3: Culture and Identity asks the questionWhat is your individual cultural identity
which is made up of cultural, personal, and relational aspects of how you were socialized while
growing up? The chapter examines such influences as ethnicity, language, gender, age,
disability, social class, education, religion, and roles.
Chapter 4: Cultural Frameworks explains the theory behind cultural dimensions and looks at
Chapter 5: Culture and Context in Communication is about the socio-cultural aspects of using
Chapter 6: Culture and Worldview returns to the discussion of attitudes, beliefs, and values by
looking at the concept of worldview. This chapter asks the questions that define worldview:
What is reality? Who are humans? What is truth? What values are important?
Summary: in a nutshell, this book is about:
Developing awareness that will lead to one’s curiosity for gaining more knowledge
both broad and specificin order to reflect and put into practice what one is learning.