2
Chapter 14: Competing in Marketing and Supply Chain Management
business has been successful, its name has been problematic from the beginning.
It first started as American Family Life Insurance Company. In 1999, in an effort to market itself
better, Aflac engaged Kaplan Thaler Group, an advertising agency based in New York. But the
agency had a hard time coming up with an idea that would make the relatively obscure insurance
company’s name memorable. During one lunch break, one of the agency’s frustrated directors
took a walk around Central Park and still scratched his head, uttering “Aflac, Aflac.” As he
walked around the duck pond, in a moment of inspiration he realized how much “Aflac” sounded
like a duck’s quack.
The Aflac Duck debut was aired on CNN on New Year’s Day, 2000, with the Duck quacking
“Aflac” to prospective policyholders. The response was overwhelming. In the first year, Aflac
sales in the United States went up by 29 percent and in three years they doubled.
The famous American duck, however, had a hard time making itself heard in Japan. In Japan, a
duck does not yell “quack-quack,” it says “ga-ga.” In Japan since 1973, Aflac did not suffer from
being in the middle of a crowd of firms named “American.” Instead, in Japan it was known for
its full name: American Family Life Assurance Company. Now when people come to visit
Aflac’s headquarters in Georgia, they want to see the Aflac Duck. So the company has added a
duck pond to its headquarters—probably the first and only duck pond among all American (and
Japanese) company headquarters.
Lesson Plan for Lecture
Brief Outline and Suggested PowerPoint Slides:
Learning Outcome PowerPoint Slides
Learning Objectives Overview 2: Learning Objectives
LO1
Articulate three of the four Ps in marketing
(product, price, and promotion) in a global
context.
3: Marketing and Supply Chain
4: Exhibit 14.2: The Four Ps of Marketing
Mix
5–6: Product
7: Price
8: Promotion
9: Exhibit 14.3: Some Blunders in
International Marketing
LO2
Explain how the fourth P in marketing
(place) has evolved to be labeled supply
chain management.
10: Place
11: From Distribution Channel to Supply
Chain Management
12: Exhibit 14.4: Supply Chain