CAPÍTULO)4+)LA)ESTRUCTURA)DE)LA)ORACIÓN:)SINTAXIS)
)
Soluciones)a)los)ejercicios)
)
Ejercicio)1.)Compare)las)dos)oraciones)siguientes:)
(i))Ella)le)dio)un)libro)a)María,)(ii))Ella)me)enseñó)un)libro)de)matemáticas.)Un)
libro)a)María)en)(i))¿forma)un)constituyente)o)se)trata)de)dos)constituyentes)
independientes,)separados?)¿Por)qué?)¿Y)un)libro)de)matemáticas)en)(ii)?)¿Por)
qué?)¿Qué)tipo)de)evidencia)propondría)Ud.)para)apoyar)sus)intuiciones?)
!
Usamos!las!pruebas!de!“sustitución,”!“movimiento”,!y!“respuesta!aislada”!para!
proponer!que!estas!secuencias!de!palabras!forman!o!no!un!solo!constituyente!
sintáctico:!
Movimiento:!
i) *Un!libro!a!María!ella!le!dio! ! ! =>!No!
ii) Un!libro!de!matemáticas!ella!me!enseñó!! =>Sí!
Del!mismo!modo:!
i)!! Un!libro!ella!le!dio!a!María! ! ! =>!Sí!(un#libro!es!un!
constituyente!separado!de!a#María)#
!Sustitución:!
i) *Ella!lo!dio! ! ! ! ! =>!No!
ii) Ella!me!lo!enseñó! ! ! ! =>!Sí!
Del!mismo!modo:!
i)!! Ella!se!lo!dio!a!María!! ! ! =>!Sí!(un#libro!es!un!
Respuesta!aislada:!
! i)!‐‐¿Qué!le!dio?!‐‐*!Un!libro!a!María! ! =>!No!
! ii)!¿Qué!le!enseñó?!–Un!libro!de!matemáticas! =>!Sí!
Del!mismo!modo:!
i)!!¿Qué!le!dio!a!María?!–Un!libro! ! ! =>!Sí!(un#libro!es!un!
constituyente!separado!de!a#María)#
!
2!
!
!! Deducimos!por!tanto,!que!un#libro#a#María#!son!dos!constituyentes,!mientras!
que!un#libro#de#matemáticas!forma!un!solo!constituyente.!
!
Ejercicio)2.)Identifique)el)tipo)de)sintagma)subrayado)en)cada)una)de)las)
oraciones)siguientes:)
a)!Nuestros!vecinos!insoportables!vinieron!a!visitarnos.!!! ! SN!
b)!Vamos!a!caminar!por!el!sendero.!! ! ! ! ! SPrep!
c)!Vamos!a!caminar!por!el!sendero!de!la!derecha.!! ! ! SPrep!
d)!Me!dio!algo!para!su!prima!de!Boston.!! ! ! ! ! SN!
e)!Lo!hizo!extraordinariamente!bien.!! ! ! ! ! SAdv!
Ejercicio)3.)Busque)argumentos)para)justificar)que)los)sintagmas)subrayados)
en)los)ejemplos)(a),)(b),)(d))y)(g))del)ejercicio)anterior)son)constituyentes)
sintácticos.)
!
Podemos!usar!las!pruebas!de!“sustitución,”!“movimiento”,!y!“respuesta!aislada”!
para!justificar!que!estos!sintagmas!son!constituyentes!sintácticos:!
!
a)!Nuestros!vecinos!insoportables!vinieron!a!visitarnos.:!!!
– Sustitución:!“Ellos!vinieron!a!visitarnos.”!
– Movimiento:!!“Vinieron!a!visitarnos!nuestros!vecinos!insoportables.”!
– Respuesta#aislada:!“¿Quiénes!vinieron!a!visitarnos?!!‐‐Nuestros!vecinos!
insoportables.”!
!
b)!Vamos!a!caminar!por!el!sendero.:!
– Movimiento:!!“Por!el!sendero,!vamos!a!caminar.”!
!
3!
!
g)!Ella!me!dio!un!libro!para!María:!!
‐! Sustitución:!!El!constituyente!puede!ser!sustituido!por!el!pronombre!“lo.”!!
Por!eso,!decimos,!“!Ella!me!lo!dio!”!
– Movimiento:!!!El!sintagma!puede!moverse!de!su!posición!original.!!Por!
ejemplo,!podemos!decir!“Un!libro!para!María!es!lo!que!ella!me!dio.”!
– Respuesta#Aislada:!Este!constituyente!puede!servir!como!una!respuesta!a!
una!oración!interrogativa.!!Por!ejemplo,!“¿Qué!es!lo!que!ella!me!dio?!!Un!
libro!para!María.”!
!
!
Ejercicio)4.)Busque)al)menos)tres)títulos)de)películas,)en)español)o)en)inglés)
que)no)formen)un)constituyente)sintáctico)(por)ejemplo,)“Suddenly)Last)
Summer”)o)“Pim,)pam,)pum)fuego”).)Recuerde)que)los)títulos)que)constan)de)
una)sola)palabra)son,)en)general,)constituyentes.)Aproveche)una)de)sus)visitas)
a)su)tienda)de)vídeo)favorita)para)pensar)un)poco)en)teoría)sintáctica.)
!
Algunos!ejemplos:!
‐!Love#actually,!2003!
‐The#Fire#Next#Time,!2003!
‐If#on#a#Winter’s#Night,!1993!
!
4!
!
Ejercicio)5.)Explique)la)ambigüedad)de)las)siguientes)oraciones)y)dibuje)los)
diagramas)correspondientes)a)cada)posible)interpretación)de)cada)oración:)
)
(a))Mis)primos)comieron)una)sopa)con)pan.)
!
i)!Mis!primos!comieron!una!sopa!que!tenía!pan!como!ingrediente:!
O
Mis primos comieron una sopa con pan
!
ii)!Mis!primos!usaron!el!pan!para!comer!la!sopa:!
!
O
SN SV
Det N V SN SPrep
Det N Prep SN
N
Mis primos comieron una sopa con pan
!
5!
!
!
(b))Entendí)la)demostración)del)teorema)de)Juan.)
!
i)!Entendí!la!demostración!que!alguien!hizo!sobre!un!teorema!que!propuso!Juan:!
!
! O
SN SV
N V SN
Det N SPrep
Prep SN
pro entendí la demostración de el teorema de Juan
!
ii)!Entendí!la!demostración!que!Juan!hizo!de!un!teorema!que!propuso!alguien:!
!
O
SN SV
pro entendí la demostración de el teorema de Juan
!
!
6!
!
(c))Juan)trajo)un)mapa)de)Italia.)
)
!!i)!Juan!fue!a!Italia!y!trajo!un!mapa:!
!
O
SN SV
N V SN SPrep
Det N Prep SN
N
Juan trajo un mapa de Italia
!
ii)!Juan!trajo!(no!sabemos!de!dónde)!un!mapa!que!representa!a!Italia:!
O
SN SV
N V SN
Det N SPrep
Prep SN
N
Juan trajo un mapa de Italia
!
!
!
!
7!
!
(d))Un)hombre)alto)golpeó)a)una)mujer)con)un)bolso.)
)
i) La!mujer!llevaba!un!bolso:!
!
!
O
SN SV
Det N
Un hombre alto golpeó (a) una mujer con un bolso
!
ii) El!hombre!usó!un!bolso!como!arma!para!golpear!a!la!mujer:!
!
O
SN SV
Det N SAdj V SN SPrep
Adj Det N Prep SN
Det N
Un hombre alto golpeó (a) una mujer con un bolso
!
!
Ejercicio)6.)Escriba)las)reglas)de)reescritura)sintagmática)para)los)
constituyentes)subrayados)en)los)ejemplos)(a),)(c),)(m))y)(n))del)ejercicio)2)y)
que)repetimos)aquí:)
)
a))Nuestros)vecinos)insoportables)vinieron)a)visitarnos.)
)
)O!‐‐‐>!SN!SV!
! SN!‐‐‐>!(Det)!!N!!(SAdj)!!
! SV!‐‐‐>Vpred!!(SPrep)!
!
8!
)
c))Vamos)a)caminar)por)el)sendero)de)la)derecha.)
)
)O!‐‐‐>!SN!SV!
! SN!‐‐‐>!Det!!N!!SPrep!!
! SV!‐‐‐>Vpred!!(SPrep)!(SPrep)!
! SPrep!‐‐‐>Prep!SN!
!)
)
) )
m))Mis)profesores)beben)tequila)añejo.)
)
)O!‐‐‐>!SN!SV!
n))Sueño.)
!
! O!‐‐‐>!SN!SV!
! SN!‐‐‐>!N!!!
! SV!‐‐‐>Vpred!!!
!
Ejercicio)7.)Le)pedimos)que)imagine)y)describa,)de)manera)intuitiva,)algún)
contexto)en)los)que)Ud.)consideraría)más)apropiado)usar)cada)una)de)las)dos)
oraciones)siguientes:)
!
(i))Nosotros)estamos)hartos)de)estudiar)sintaxis)
(ii))Estamos)hartos)de)estudiar)sintaxis)
¿En)qué)contexto)usaría)Ud.)(i))en)lugar)de)(ii)?)
)
! Probablemente!en!dos!tipos!de!contextos:!o!bien!aquéllos!en!los!que!
es!necesario!enfatizar!que!quienes!estamos!hartos!de!estudiar!sintaxis!somos!
!
Ejercicio)8.)Un)poco)de)inglés)para)entretenerse:)
¿Cuál)es)la)diferencia)entre)las)dos)oraciones)siguientes?:)
(i))Time)flies)like)an)arrow.)
(ii))Fruit)flies)like)a)banana.)
!
! En!(i)!!el!sujeto!es!time!y!el!predicado!(SV)!es!#flies#like#an#arrow.!En!
(ii)!el!sujeto!es!el!SN!fruit#flies!(un!tipo!especial!de!mosca)!y!el!predicado!es!
like#a#banana,!cuyo!núcleo!es!el!verbo!like.!
!
!
9!
!
Ejercicio)9.)Analice)las)siguientes)oraciones)y)dibuje)el)árbol)correspondiente)
a)cada)oración:)
)
1.)Juan)come)manzanas.)
!
2.)Juan)come)manzanas)en)su)cuarto.)
!
!
10
3.)Creo)que)sueño.)
!
!
4.)Dijo)que)Juan)tenía)hepatitis.)
)
)
!
11
)
5.)Juan)dice)que)Pedro)piensa)que)tenemos)demasiadas)vacaciones.)
)
)
)
6.)Juan)y)María)caminan)por)el)parque.)))
)
)
!
12
)
7.)María)come)carne)argentina)y)bebe)cerveza)alemana.)
)
)
)
8.)Juan)canta)y)María)baila.)
)
)
)
!
13
)
9.)Mi)hermano)y)sus)hijos)quieren)que)vaya)a)su)casa)y)cocine)para)ellos.)
)
)
)
)
10.)El)coche)verde)del)amigo)de)la)infancia)de)mi)padre)tiene)frenos)de)disco.)
!
!
!
14
!
Ejercicio)10.)Proponga)el)marco)de)subcategorización)de)las)siguientes)
unidades)léxicas)y)dé)ejemplos)que)los)ilustren:)
)
a.)propenso)
! propenso,!Adj,![_______![SPrep!!(a)]]!! propenso#a#la#gordura!
b.)orgulloso)
! orgulloso,!Adj,![_______![SPrep!!(de)]]! orgulloso#de#su#hijo!
c.)construcción)
! regular,!Adj! ! ! ! ! tamaño#regular!
! regular,!V,!! [!_______!(SN)]!! ! ellos#regulan#el#tráfico#
g.)opinar)
! opinar,!V![!______!(SComp)]! ! ! opino#que#tiene#razón!
!
Ejercicio)11.)Explique)por)qué)son)agramaticales)las)siguientes)oraciones:)
)
(a))*Puse)el)libro.)
! El!verbo!poner#requiere!un!SN!y!un!SPrep.!Aquí!falta!el!SPrep.!
!
(b))*¿Qué)puso)Juan)el)libro)en)la)mesa?)
La!oración!tiene!dos!complementos!directos:!qué#y!el#libro.!De!otra!
manera:!la!posición!de!la!huella!de!qué!está!ocupada!por!el#libro#
!
15
#
Los!tres!últimos!ejercicios!tiene!la!misma!explicación:!la!palabra!
interrogativa!tiene!que!saltar!dos!nodos!cíclicos!para!obtener!su!posición!
inicial,!lo!cual!produce!siempre!!una!oración!agramatical.!Señalamos!en!cada!
caso!los!dos!nodos!cíclicos!en!la!correspondiente!oración!afirmativa:!
!
)(f))*¿Qué)libro)conociste)al)autor)que)escribió?)
Conozco![)SN!al!autor![SCOMP)(O)!que!escribió!qué!libro]]!
!
!
Ejercicio)12.)Dibuje)los)diagramas)correspondientes)a)las)siguientes)
oraciones:)
)
(a))Lo)dijiste.)
!
! O!
!
SN! ! ! SV!
!
!
N! ! V! ! SN!
!
!
!
(pro)! ! loj‐dijiste! proj!
!
!
(b))Se)lo)dije)a)Pedro.)
!
! O!
!
SN! ! ! SV!
!
!
N! ! V! ! SN!! ! SPrep!
!
!
!
(pro)! ! sek‐loj‐dijiste! proj! ! a!Pedrok!
!
16
(c))Lo)tengo)que)hacer.)
!
! O!
!
SN! ! ! SV!
!
!
N! ! V! ! SN!! ! !
!
!
!
(pro)! ‐loj‐tengoquehacer! proj! ! !
!
(d))¿Quién)trajo)el)postre)a)la)fiesta?)
!
! ! O’!
!
COMP! ! ! ! O!
!
! ! ! SN! ! SV!
!
!
! ! ! ! !V! ! SN!! ! SPrep!
!
!
!
!
Quién! ! ! h! trajo! ! el!postre! a!la!fiesta!
!
)
)
(e))¿Qué)trajo)Juan)a)la)fiesta?)
)
! ! O’!
!
COMP! ! ! ! O!
!
! ! ! SN! ! SV!
!
!
! ! ! ! !V! ! SN!! ! SPrep!
!
!
!
!
Qué! ! ! Juan! trajo! ! !h! ! a!la!fiesta!
!
17
!
Ejercicio)13.)¿Por)qué)tiene)dos)interpretaciones)la)siguiente)oración?)Dé)una)
explicación)detallada.)(No)es)necesario)dibujar)los)diagramas)
correspondientes.))
(a))¿Cuándo)dijo)Juan)que)María)había)ido)a)visitarlo?)
!
! Es!ambigua!porque!cuándo#!puede!modificar!al!verbo!#dijo#(lo#dijo#el#
martes)#o!puede!modificar!al!verbo!visitarlo#(había#ido#a#visitarlo#el#
miércoles).!En!otras!palabras,!hay!dos!posiciones!posibles!para!la!huella!de!
!
Ejercicio)14.)Considere)los)siguientes)ejemplos)en)vasco.)¿Qué)
generalizaciones)podríamos)hacer)acerca)de)la)estructura)de)los)
constituyentes)en)esta)lengua?:)
(a)!lagun‐aren!!!!liburu‐a! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ‘el!libro!del!amigo”!
!!!!!amigo‐del!!!!!!libro‐el!
(b)!bere!lan‐az!!!!!!!!!!!!!!!harro‐ago! ! ‘más!orgulloso!de!su!trabajo’!
!!!!!!su!!!!trabajo‐sobre!!!!orgulloso‐más!
(c)!liburu‐a!!!erosi!!!!!!!!!!!du! ! ! ‘ha!comprado!el!libro’!
!!!!!libro‐el!!!!comprado!!!ha!
!
Podemos!afirmar!que!en!vasco!el!complemento!siempre!precede!al!núcleo!de!
! ! ! ! SX!
!
! !!!!!!X’!! ! Espec!
!
!
X!! Compl!
!
!
18
!
!
Ejercicio)15.)Descubra)si)el)constituyente)entre)corchetes)([)..]))es)un)adjunto)o)
un)complemento)del)núcleo)que)le)precede)en)cada)uno)de)los)ejemplos)a)
continuación.)Justifique)su)respuesta:!
!
(a))casa)[de)madera])
! Es!un!adjunto!porque!casa!es!un!sustantivo!que!no!es!ni!deverbal!ni!
icónico.!
(b))fiel))[a)su)esposa])
! Es!un!complemento!porque!fiel!requiere!(subcategoriza)!la!
preposición!a#
(c))cuadro)[de)Velázquez])
! Puede!ser!complemento!(si!Velázquez!aparece!retratado!en!el!cuadro)!
o!adjunto!(si!Velázquez!lo!pintó!o!es!su!poseedor)!porque!cuadro#!es!un!
sustantivo!icónico.!
(d))retrato)[de)Teresa])(Teresa)aparece)en)el)retrato))
Es!un!complemento!porque!el!SN!es!siempre!el!complemento!de!la!
preposición!(su!término)!
(i))comía)[jamón)serrano])
Es!el!complemento!porque!es!el!objeto!directo!de!un!verbo!transitivo!
(lo#comía)!
(j))estudiaba)[con)gafas)de)sol])
Es!un!adjunto!porque!es!un!complemento!circunstancial!del!verbo!
estudiar!(no!es!ni!el!complemento!directo!ni!el!indirecto).#
(k)comía)[por)las)mañanas])
Es!un!adjunto!porque!es!un!complemento!circunstancial!del!verbo!
comer#(no!es!ni!el!complemento!directo!ni!el!indirecto).#
!
!
19
!
Ejercicio)16.)Analice)los)siguientes)sintagmas)siguiendo)el)esquema)de)la)X+
con+barra:)
)
(a))El)hijo)de)mi)primo)
!
!
!
(b))Orgulloso)de)mis)padres)
!
!
!
20
!
(c))Comiendo)en)la)cocina)
!
!
!
(d))Comiendo)peras)en)la)cocina)
!
!