55) Which element of the international communications process comprises external influences
such as competitive advertising, other sales personnel, and confusion at the receiving end that
can detract from the ultimate effectiveness of the communication?
A) selecting a message source
B) encoding
C) selecting a message channel
D) decoding
E) noise
56) Janel, a media consultant, is helping the integrated marketing communications manager of a
French cosmetics company with the design and content to be used in an upcoming promotional
campaign in Japan. The IMC manager knows what to convey but wants to word it in a culturally
relevant manner. With which step of the international communications process is Janel helping
the company?
A) encoding of the message
B) choosing an appropriate channel for the message
C) decoding of the message
D) providing feedback from customers
E) reducing noise from competing ad campaigns